Announcement

Collapse
No announcement yet.

Unconfigured Ad Widget

Collapse

sarfraz chouhdary,s most wanted

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

    subuu ko daur me.n laao bahaar ke din hai.n
    hame.n sharaab pilaao bahaar ke din hai.n

    ye kaam aa_iin-e-ibaadat hai mausam-e-gul me.n
    hame.n gale se lagao bahaar ke din hai.n

    Thahar Thahar ke na baraso uma.D pa.Do yak dam
    sitam_garii se ghaTaao bahaar ke din hai.n

    shikastaa-e-taubaa kaa kab aisaa aayegaa mausam
    "Adam" ko gher ke laao bahaar ke din hai.n
    "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

    Comment


    • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

      suuraj kii har kiraN terii suurat pe vaar duu.N
      dozaKh ko chaahataa huu.N ki jannat pe vaar duu.N

      itanii sii hai tasallii ki hogaa muqaabalaa
      dil kyaa hai jaa.N bhii apanii qayaamat pe vaar duu.N

      ik Khvaab thaa jo dekh liyaa niind me.n kabhii
      ik niind hai jo terii muhabbat pe vaar duu.N

      "Adam" hasiin niind milegii kahaa.N mujhe
      phir kyuu.N na zindagaanii ko turbat pe vaar duu.N
      "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

      Comment


      • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

        tere dar pe vo aa hii jaate hai.n
        jin ko piine kii aas ho saaqii

        aaj itanii pilaa de aa.Nkho.n se
        Khatm ri.ndo.n kii pyaas ho saaqii

        halqaa halqaa suruur hai saaqii
        baat ko_ii zaruur hai saaqii

        terii aa.Nkhe.n kisii ko kyaa de.ngii
        apanaa apanaa suruur hai saaqii

        terii aa.Nkho.n ko kar diyaa sajadaa
        meraa pahalaa qusuur hai saaqii

        tere ruKh pe ye pareshaa.N zulfe.n
        ik a.Ndhere me.n nuur hai saaqii

        terii aa.Nkhe.n kisii ko kyaa de.ngii
        apanaa apanaa suruur hai saaqii

        piine vaalo.n ko bhii nahii.n maaluum
        maikadaa kitanii duur hai saaqii
        "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

        Comment


        • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

          vo baate.n terii vo fasaane tere
          shaguftaa shaguftaa bahaane tere

          bas ek zaKhm nazzaaraa hissaa meraa
          bahaare.n terii aashiyaane tere

          bas ek daaG-e-sajdaa merii qaayenaat
          jabiine.n terii aastaane tere

          zamiir-e-sadaf me.n kiran kaa muqaam
          anokhe anokhe Thikaane tere

          faqiiro.n kaa jamaghaT gha.Dii do gha.Dii
          sharaabe.n terii baadaaKhaane tere

          bahaar-o-Khizaa.N kam nigaaho.n ke vaham
          bure yaa bhale sab zamaane tere

          "Adam" bhii hai teraa hikaayat_kadaah
          kahaa.N tak gaye hai.n fasaane tere
          "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

          Comment


          • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

            shaam-e-Gam kuchh us nigaah-e-naaz kii baate.n karo
            beKhudii ba.Dhatii chalii hai raaz kii baate.n karo

            nakhat-e-zulf-e-pareshaa.N, daastaan-e-shaam-e-Gam
            subah hone tak isii a.ndaaz kii baate.n karo

            [nakhat-e-zulf-e-pareshaa.N = disarrayed fragrant hair]

            ye sukuut-e-yaas ye dil kii rago.n kaa TuuTanaa
            Khaamoshii me.n kuchh shikast-e-saaz kii baate.n karo

            [sukuut = silence; yaas = disappointment]
            [shikast-e-saaz = breakdown of musical instruments]

            har rag-e-dil vazd me.n aatii rahe dukhatii rahe
            yuu.N hii us ke jaa-o-bejaa naaz kii baate.b karo
            "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

            Comment


            • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

              phir chalii hai rel isTeshan se laharaatii hu_ii
              niim-shab kii Khaamoshii me.n zer-e-lab gaatii hu_ii

              [isTeshan = station; niim-shab = midnight; zer-e-lab = humming]

              Dag-magaatii, jhuumatii, siiTii bajaatii, khelatii
              vaadii-o-kohasar kii Tha.nDii havaa khaatii hu_ii

              [vaadii-o-kohasar = valley and mountains]

              tez jho.nko.n me.n vo chham chham kaa sarod-e-dil-nashii.n
              aa.Ndhiyo.n me.n meh barasane kii sadaa aatii hu_ii

              [meh = rain]

              jaise maujo.n kaa tarannum jaise jal-pariyo.n ke giit
              ik-ik lay me.n hazaaro.n zam-zame.n gaatii hu_ii
              "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

              Comment


              • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

                yaad kisii kii chaa.Ndanii ban kar koThe koThe utarii hai
                yaad kisii kii dhuup hu_ii hai ziinaa ziinaa utarii hai

                raat kii raanii sahan-e-chaman me.n gesuu khole sotii hai
                raat-beraat udhar mat jaanaa ik naagin bhii rahatii hai

                tum ko kyaa tum Gazale.n kah kar apanii aag bujhaa loge
                us ke jii se puuchho jo patthar kii tarah chup rahatii hai

                patthar lekar galiyo.n galiyo.n la.Dake puuchhaa karate hai.n
                har bastii me.n mujh se aage shoharat merii pahu.Nchatii hai

                muddat se ik la.Dakii ke ruKhsaar kii dhuup nahii.n aa_ii
                isii liye mere kamare me.n itanii Tha.nDak rahatii hai
                "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

                Comment


                • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

                  meraa tamaam fan, merii kavash, meraa riyaaz
                  ik naa-tamaam giit ke misare hai.n jin ke biich
                  maanii kaa rabt hai na kisii kaafiye kaa mel
                  a.njaam jis kaa tay na huaa ho ik aisaa khel
                  merii mataa bas yahii jaduu hai ishq kaa
                  siikhaa hai jis ko mai.n ne ba.Dii mushkilo.n ke saath
                  lekin ye saahir-e-ishq kaa tohfaa ajiib hai
                  khulataa nahii.n hai kuchh ke haqiiqat me.n kyaa hai ye
                  taqadiir kii ataa hai yaa ko_ii sazaa hai ye
                  kis se kahe.n ai jaa.N ke ye qissaa ajiib hai
                  kahane ko yuu.N to ishq kaa jaduu hai mere paas
                  par mere dil ke vaaste itanaa hai is kaa bojh
                  siine se ik pahaa.D-saa haTataa nahii.n hai ye
                  lekin asar ke baab me.n halkaa hai is qadar
                  tujh pe agar chalaauu.N to chalataa nahii.n hai ye
                  "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

                  Comment


                  • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

                    shabaab aayaa kisii but par fidaa hone kaa vaqt aayaa
                    merii duniyaa me.n ba.nde ke Khudaa hone kaa vaqt aayaa

                    u.nhe.n dekhaa to zaahid ne kahaa iimaan kii ye hai
                    ki ab i.nsaan ko sajadaa-ravaa hone kaa vaqt aayaa

                    takallum kii Khaamoshii kah rahii hai harf-e-matalab se
                    ki ashk-aamez nazaro.n se adaa hone kaa vaqt aayaa

                    [takallum = conversation; ashk-aamez = full of tears]

                    Khudaa jaane ye hai auj-e-yaqii.n yaa pastii-e-himmat
                    Khudaa se kah rahaa huu.N naaKhudaa hone kaa vaqt aayaa

                    [auj = height/zenith; pastii = lowest point/nadir; naaKhudaa = oarsman]

                    hame.n bhii aa pa.Daa hai dosto.n se kaam kuchh yaanii
                    hamaare dosto.n ke bevafaa hone kaa vaqt aayaa
                    "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

                    Comment


                    • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

                      din kaT rahe hai.n kash-ma-kash-e-rozagaar me.n
                      dam ghuT rahaa hai saayaa-e-abr-e-bahaar me.n

                      aatii hai apane jism ke jalane kii buu mujhe
                      luTate hai.n nakahato.n ke sabuu jab bahaar me.n

                      [nakahat = fragrance]

                      guzaraa idhar se jab ko_ii jho.nkaa to chau.nk kar
                      dil ne kahaa ye aa gaye ham kis dayaar me.n

                      mai.n ik pal se ra.nj-e-furaavaa.N me.n kho gayaa
                      murjhaa gaye zamaane mere i.ntazaar me.n

                      [ra.nj-e-furaavaa.N = extreme sadness]

                      hai ku.nj-e-aafiyat tujhe paa kar pataa chalaa
                      kyaa hum-hume the gard-e-sar-e-rahaguzaar me.n
                      "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

                      Comment


                      • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

                        tum ko ham dil me.n basaa le.nge tum aao to sahii
                        saarii duniyaa se chhupaa le.nge tum aao to sahii

                        ek vaadaa karo ab ham se na bhichha.Doge kabhii
                        naaz ham saare uThaa le.nge tum aao to sahii

                        bevafaa bhii ho sitamagar bhii jafaa peshaa bhii
                        ham Khudaa tum ko banaa le.nge tum aao to sahii

                        yuu.N to jis simt nazar uThatii hai taariikii hai
                        pyaar ke diip jalaa le.nge tum aao to sahii

                        iKhtalaafaat bhii miT jaae.nge raftaa raftaa
                        jis tarah hogaa nibhaa le.nge tum aao to sahii

                        dil kii viiraanii se ghabaraake na muu.Nh ko mo.Do
                        bazm ye phir se sajaa le.nge tum aao to sahii

                        raah taariik hai aur duur hai ma.nzil lekin
                        dard kii shamae.N jalaa le.nge tum aao to sahii

                        [taariik = dark]
                        "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

                        Comment


                        • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

                          baiThe huye dete hai.n vo daaman se havaaye.n
                          allaah kare ham na kabhii hosh me.n aaye.n

                          beKhud yuu.N hii rakhe.ngii hame.n shoKh adaaye.n
                          jab saamane ho.n aap to kyaa hosh me.n aaye.n

                          pallaa rahe dono.n kaa mohabbat me.n baraabar
                          utanii hii vafaaye.n bhii ho.n jitanii ho.n jafaaye.n

                          ho lutf-e-inaayat kii ik had bhii muqarrar
                          rone lage ko_ii na yahaa.N tak vo ha.Nsaaye.n

                          aur is ke sivaa "Nooh" ko aataa nahii.n kuchh bhii
                          yaaro.n me.n vo baiThe huye tuufaan uThaaye.n
                          "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

                          Comment


                          • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

                            ab tum aaGosh-e-tasavvur me.n bhii aayaa na karo
                            mujh se bikhare huye gesuu nahii.n dekhe jaate
                            surKh aa.Nkho.n kii qasam kaa.Npatii palako.n kii qasam
                            thar-tharaate huye aa.Nsuu nahii.n dekhe jaate

                            [aaGosh-e-tasavvur = in the grasp/reach of dreams/imagination]

                            ab tum aaGosh-e-tasavvur me.n bhii aayaa na karo
                            chhuuT jaane do jo daaman-e-vafaa chhuuT gayaa
                            kyuu.N ye laGaziidaa Kharaamii ye pashemaa.N nazarii
                            tum ne to.Daa nahii.n rishtaa-e-dil TuuT gayaa

                            [laGaziidaa Kharaamii = hesitant walk; pashemaa.N nazarii = penitent gaze]

                            ab tum aaGosh-e-tasavvur me.n bhii aayaa na karo
                            merii aaho.n se ye ruKhsaar na kumalaa jaaye.n
                            Dhuu.NDatii hogii tumhe.n ras me.n nahaa_ii hu_ii raat
                            jaao kaliyaa.N na kahii.n sej kii murjhaa jaaye.n
                            "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

                            Comment


                            • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

                              mujhe kal meraa ek saathii milaa
                              jis ne ye raaz kholaa
                              ke "ab jazbaa-o-shauq kii vahashato.n ke zamaane gaye"

                              phir vo aahistaa-aahistaa chaaro.n taraf dekhataa
                              mujh se kahane lagaa

                              "ab bisaat-e-muhabbat lapeTo
                              jahaa.N se bhii mil jaaye.n daulat - sameTo
                              Garz kuchh to tahaziib siikho"
                              "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

                              Comment


                              • Re: sarfraz chouhdary,s most wanted

                                hame.n ko_ii Gam nahii.n thaa Gam-e-aashiqii se pahale
                                na thii dushmanii kisii se terii dostii se pahale

                                hai ye merii badanasiibii teraa kyaa qasuur is me.n
                                tere Gam ne maar Daalaa mujhe zi.ndagii se pahale

                                meraa pyaar jal rahaa hai ai chaa.Nd aaj chhup jaa
                                kabhii pyaar thaa hame.n bhii terii chaa.Ndni se pahale

                                mai.n kabhii na muskuraataa jo mujhe ye ilm hotaa
                                ki hazaaro.n Gam mile.nge mujhe ik Khushii se pahale

                                [ilm = knowledge]

                                ye ajiib imtehaa.N hai ki tumhii.n ko bhuulanaa hai
                                mile kab the is tarah ham tumhe.n bedilii se pahale
                                "Can you imagine what I would do if I could do all I can? "

                                Comment

                                Working...
                                X