ښاغلي صديق کاوون "توفاني" شعرونه

[*Hala*]

غلې نغمې


په بڼو ستوري زنګوم داشنا کلي ته ځم
سترګې په لاره غوړوم، داشناکلي ته ځم
کلی خاموشه، ګودر شړ، کوڅې له دود هډکې
رقيبه، کډې باروم، داشنا کلي ته ځم
په شپو لړلي سرګردانه مسافر وختونه
ورو، ورو له سسره تېروم، داشناکلي ته ځم
ريښې ريښې ګرېوان مې لاړو درقيب ګوتو کې
دننګ ځولۍ پيوندوم، داشناکلي ته ځم
بلبل له غږه بېکانه،ګل له بلبله پردی
غلې نغمې مې ژړوم داشنا کلي ته ځم

[*Hala*]

Re: ښاغلي صديق کاوون "توفاني" شعرونه

:roseدږلۍهينداره:rose
:rose

ميکدې ته يې محشرپه اوږو راووړ

چې زاهد دتوبو غر په اوږو راووړ
څه تاثيردی دډېوې په سره لمبه کې

چې پتنګ ورته خپل سرپه اوږو راووړ
داشناپه غم مې کسي داوړه سپين شول

سېل داوښکومې نظرپه اوږو راووړ
دزړه شمه به يې بله کړمه لارکې

که دشپې مړیسحرپه اوږو راووړ
دشبنم ښيښه هينداره دږلۍ شوه

يوه څاڅکي سمندرپه اوږو راووړ
داُفق لمنه سره په وينو ښکاري

تورو ورېځو زخمي لمرپه اوږو راووړ
دلته،جوړه قتلګاه، ده دغوټيو

سره غاټول ورته خپل سرپه اوږو راووړ

[Muhammad Khalil]

Re: ښاغلي صديق کاوون "توفاني" شعرونه

ab main kia jawab don..................pehly sath thora sa bata b dia kerain urdu main k kis k bary main hay...pher kuch na kuch samaj ajay gii

[*Hala*]

Re: ښاغلي صديق کاوون "توفاني" شعرونه

ab main kia jawab don..................pehly sath thora sa bata b dia kerain urdu main k kis k bary main hay...pher kuch na kuch samaj ajay gii

KHL ji ......agar poetry ko translate kari tu oskaa woo words nahi reh jayga jo pashto mein hai....:)

[Bheegi-Palkain]

Re: ښاغلي صديق کاوون "توفاني" شعرونه

Asslam-o-Alikum WR WB

Lagta hay is larki nay kasam kha li hay kay Pashto sikha kar hi rahy gi :fuming:

FeaamnAllah:lpop: :lpop:

[*Hala*]

Re: ښاغلي صديق کاوون "توفاني" شعرونه

Asslam-o-Alikum WR WB

Lagta hay is larki nay kasam kha li hay kay Pashto sikha kar hi rahy gi :fuming:

FeaamnAllah:lpop: :lpop:

W.Salam WR WB

arey tu pashto seeki .... buht kaam ayagaa :khi: