عشق جب عین ذات ہوجائے

[Baniaz Khan]

دوستو
یہ ایک غزل کے چند اشعار ڈیزائن کرنے کی کوشش کی ہے
دو بیک گراؤنڈ اور ایک سمپل ڈیزائن کے ساتھ آپ کی خدمت میں*پیش ہے

آپ دوستو کے کمنٹس اور میری خامیوں کی نشاندہی ضرور کیجیے گا

[saraah]

Re: عشق جب عین ذات ہوجائے

3rd image acha hai lakin over all aam sa hai,2nd b koi khas nahi over-effected hai.1st wala background muje bohat acha laga hai halankay itnay loud colours me pasnd nahi krti magar achaa hai bas ghazal ko koi ek aadh effect wese kam apply kiya hota tou it would be more apealing .

[S.Athar]

Re: عشق جب عین ذات ہوجائے

وعلیکم السلام

اچھی کاوش ہے


پہلی والی کا ٹیکسٹ افیکٹ بیک گراونڈ سے مطابقت نہ رکھتا ہوا محسوس ہو رہا ہے

سب سے عمدہ آخری والا لگا۔

اس غزل میں کچھ شاعر کی غلطیاں ہیں کچھ آپ کی املا کی ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

املا کی غلطی تو یہ ہے کہ

زکٰوہ اس طرح لکھا جاتا ہے شائد جمیل نوری نستعلیق میں "گول ت"کی سہولت نہیں اس لئے یہاں ٹھیک نہیں لکھا جا رہا لیکن ان پیج میں یہ سہولت موجود ہے۔

شاعر کی بہت بڑی غلطی ہے جو شائد اُس کی کوتاہ نظری کا نتیجہ ہے۔

شاعر کا یہ فرض بنتا ہے کہ جب بھی وہ کوئی ماضی کا تاریخی حوالہ اپنی شاعری میں استعمال کرے تو تاریخی بات کی صحت کا مکمل خیال رکھے اُس کو اس طرح نہ تحریر کرے کہ پڑھنے والا اصل واقع کا بالکل ہی الٹ مطلب لے

بت شکن کیا بگاڑ سکتا ہے
دل اگر سومنات ہوجائے؟؟

اس شعر کو پڑھنے سے یوں محسوس ہوتا ہے کہ جیسے بت شکن تو بہت بہادر تھا لیکن دل کے سومنات کو نہ توڑ سکا
جبکہ محمود غزنوی کے آگے کوئی سومنات نہ ٹھہر سکا تھا۔

تو اس طرح شاعر نے اصل واقع کو بالکل ہی توڑ مروڑ کر رکھ دیا شاعری صرف اشعار کی ہم آہنگی اور ردیف کافیہ کا کھیل نہیں بلکہ اس میں بھی کچھ اصول و صوابظ کا خیال رکھنا پڑتا ہے۔

[MR.Fkas]

Re: عشق جب عین ذات ہوجائے

3rd wali designing buhat umda hay, 1st wali ki colour selection agr kch change hoti to kia e baat thi,
Or jesa k Athar bhia ne point out kia is shair ki tasih ki zrorat hay,
Main Baniaz bhai aap se personaly appeal krta hn k plz agr mumkin ho to ye wala shair omit kr k Ghazal ki designing dubara upload kejye ga.

:jazak:

[Mr.Khan]

Re: عشق جب عین ذات ہوجائے

Zabardast effort , excellent work

[ForumAdmin]

Re: عشق جب عین ذات ہوجائے

10 Reputation points on 1st Designing
5 Reputation points on 2nd one
15 reputation points 3rd one

Buhat umda kaam hai

[Dr Fausts]

Re: عشق جب عین ذات ہوجائے

بہت خوب کیا بات ہے اچھا انتخاب اچھی ڈئزائنگ ویل ڈن


ایس اے زیڈ
محترم اس شعر سے یہ مفہوم نہیں ہوتا جو اپ بتا رہے۔۔محمود بت شکن تھا شاعر نے اس ان معنوں میں استمعال کیا کے جب دل ہی بت کدہ بن جائے تو پھر بت شکن بھلا کیا بگاڑ سکتا۔
ان لوگوں کے دلوں پہ مہر لگا دی جاتی ہے اور یہ کبھی ہدائت نہیں پاسکتے اس تناظر میں یہ شعر ہے اور میرا نہیں خیال کہ یہ کوئی بلیغ یہ مشکل شعر ہے اسان اور عام فہم زبان میں ہے


شوق نے رنگ رنگ کے رکھے ہیں بت تراش کے
بت شکنان دھر کا ذہن ہے سومنات ابھی۔۔

[S.Athar]

Re: عشق جب عین ذات ہوجائے

بہت خوب کیا بات ہے اچھا انتخاب اچھی ڈئزائنگ ویل ڈن


ایس اے زیڈ
محترم اس شعر سے یہ مفہوم نہیں ہوتا جو اپ بتا رہے۔۔محمود بت شکن تھا شاعر نے اس ان معنوں میں استمعال کیا کے جب دل ہی بت کدہ بن جائے تو پھر بت شکن بھلا کیا بگاڑ سکتا۔
ان لوگوں کے دلوں پہ مہر لگا دی جاتی ہے اور یہ کبھی ہدائت نہیں پاسکتے اس تناظر میں یہ شعر ہے اور میرا نہیں خیال کہ یہ کوئی بلیغ یہ مشکل شعر ہے اسان اور عام فہم زبان میں ہے


شوق نے رنگ رنگ کے رکھے ہیں بت تراش کے
بت شکنان دھر کا ذہن ہے سومنات ابھی۔۔

محترم ڈاکٹر صاحب آپ کی علمی قابلیت کا میں مدت سے قائل ہوں اور آپ کی تحریریں میرے علم میں اضافے کا باعث ہوتی ہیں
لیکن یہ شعر پہلی نظر یی میں یہ تاثر دے رہا ہےکہ سومنات کا کچھ نہ بگاڑا جاسکا میرے نزدیک شاعر نے صرف ہم قافیہ الفاظ کی تلاش میں سومنات کا لفظ استعمال کیا ہے
ورنہ تو بت شکن اور بت کدوں کے لئے کوئی اور حوالہ یا فرضی بات بھی تحریر کی جا سکتی ہے ۔

لیکن اگر کوئی تاریخی بات تحریر کرنی ہی ہوتو پھر شاعر کا یہ فرض بنتا ہے کہ اُس کو اسطرح پیش کرے کہ کوئی ابہام پیدا نہ ہو۔

والسلام۔

[S.Athar]

Re: عشق جب عین ذات ہوجائے

اگر مجھ جیسا سطحی قسم کی شاعری کرنے والا اس طرح کا کوئی شعر تحریر کرتا تو شائد کچھ یوں ہوتا

مانا کہ دل تیرا سومنات ہے صنم
بت شکنوں کےہم بھی جانشیں ٹھہرے


شائد اس شعر کو پڑھنے والے کو پہلی نظر میں احساس ہوجائے کہ شاعر اپنے صنم کے پتھر دل کے آگے ایسے لوگوں کی بات کر رہا ہے جو پتھروں کو توڑ ڈالنے والے تھے۔

[Baniaz Khan]

Re: عشق جب عین ذات ہوجائے

3rd image acha hai lakin over all aam sa hai,2nd b koi khas nahi over-effected hai.1st wala background muje bohat acha laga hai halankay itnay loud colours me pasnd nahi krti magar achaa hai bas ghazal ko koi ek aadh effect wese kam apply kiya hota tou it would be more apealing .

بہت بہت شکریہ سارہ جی کہ اس بار آپ صرف لائک کر پر نہیں رکیں اور اپنے کمنٹس بھی پیش کیے

نشاندہی اور حوصلہ افزائی کے لیے بہت مہربانی آپ کے کمنٹس کے بعد میں نے سوچا کہ جب میں یہ ڈیزائن بنا رہا تھا تو اس لیے رکا کہ لائٹ کے جانے کا ٹائم ہوگیا تھا ورنہ کچھ اور ایفیکٹ بھی نظر آجانے تھے
:lol

[Baniaz Khan]

Re: عشق جب عین ذات ہوجائے

وعلیکم السلام

اچھی کاوش ہے


پہلی والی کا ٹیکسٹ افیکٹ بیک گراونڈ سے مطابقت نہ رکھتا ہوا محسوس ہو رہا ہے

سب سے عمدہ آخری والا لگا۔

اس غزل میں کچھ شاعر کی غلطیاں ہیں کچھ آپ کی املا کی ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

املا کی غلطی تو یہ ہے کہ

زکٰوہ اس طرح لکھا جاتا ہے شائد جمیل نوری نستعلیق میں "گول ت"کی سہولت نہیں اس لئے یہاں ٹھیک نہیں لکھا جا رہا لیکن ان پیج میں یہ سہولت موجود ہے۔

شاعر کی بہت بڑی غلطی ہے جو شائد اُس کی کوتاہ نظری کا نتیجہ ہے۔

شاعر کا یہ فرض بنتا ہے کہ جب بھی وہ کوئی ماضی کا تاریخی حوالہ اپنی شاعری میں استعمال کرے تو تاریخی بات کی صحت کا مکمل خیال رکھے اُس کو اس طرح نہ تحریر کرے کہ پڑھنے والا اصل واقع کا بالکل ہی الٹ مطلب لے

بت شکن کیا بگاڑ سکتا ہے
دل اگر سومنات ہوجائے؟؟

اس شعر کو پڑھنے سے یوں محسوس ہوتا ہے کہ جیسے بت شکن تو بہت بہادر تھا لیکن دل کے سومنات کو نہ توڑ سکا
جبکہ محمود غزنوی کے آگے کوئی سومنات نہ ٹھہر سکا تھا۔

تو اس طرح شاعر نے اصل واقع کو بالکل ہی توڑ مروڑ کر رکھ دیا شاعری صرف اشعار کی ہم آہنگی اور ردیف کافیہ کا کھیل نہیں بلکہ اس میں بھی کچھ اصول و صوابظ کا خیال رکھنا پڑتا ہے۔

ساز بھائی سب سے پہلے تو بہت شکریہ واقعی املا کی غلطی کی وجہ وہی ہے کہ لفظ زکواۃ صحیح نہیں لکھا گیا

پر سر جی یہ جو شاعر کی آپ نے بہت بڑی غلطی کی نشاندہی کی ہے

ہوسکتا ہے آپ کو یہ محسوس ہوا ہو جیسا آپ نے عرض کیا پر درحقیقت یہاں بت شکن کی توہین نہیں کی جارہی بلکہ دل کو سومنات سے تشبیح دی ہے

تاریخی واقعے سے بھی یہی بات عیاں ہے کہ سومنات کے ٹوٹ جانے سے اسکو پوجنے والوں کے دل نہیں بدلے تھے

بت شکن صرف بت کو ہی توڑ سکتا ہے کسی کے دل سے بت کو نہیں نکال سکتا


یاد کریں اپنی وہ بات جو آپ نے کہی تھی کہ شاید عرب کی یا آج کے جاہلوں کے حوالے سے کہ ان لوگوں کو تو نبی ص کی تعلیم انسان نہیں بناسکی ہم کیا کرسکتے ہیں* کچھ اس طرح سے تھی وہ بات مجھے پورے الفاظ یاد نہیں


تو یہ بات تو بلکل ٹھیک ہے

بت شکن کیا بگاڑ سکتا ہے
دل اگر سومنات ہوجائے

باقی ڈاکٹر صاحب نے بھی اچھے طریقے سے سمجھایا ہے

[Baniaz Khan]

Re: عشق جب عین ذات ہوجائے

3rd wali designing buhat umda hay, 1st wali ki colour selection agr kch change hoti to kia e baat thi,
Or jesa k Athar bhia ne point out kia is shair ki tasih ki zrorat hay,
Main Baniaz bhai aap se personaly appeal krta hn k plz agr mumkin ho to ye wala shair omit kr k Ghazal ki designing dubara upload kejye ga.

:jazak:

پسندیدگی اور حوصلہ افزائی کا بہت شکریہ جناب

سر جی شعر ٹھیک ہے جی اب کیسے بتاؤں

[Baniaz Khan]

Re: عشق جب عین ذات ہوجائے

Zabardast effort , excellent work

Thank you so much ji :)

[Baniaz Khan]

Re: عشق جب عین ذات ہوجائے

10 Reputation points on 1st Designing
5 Reputation points on 2nd one
15 reputation points 3rd one

Buhat umda kaam hai

Thank you Thank you Thank you so much Sir ji :rose
so nice of you :)

[Baniaz Khan]

Re: عشق جب عین ذات ہوجائے

بہت خوب کیا بات ہے اچھا انتخاب اچھی ڈئزائنگ ویل ڈن


ایس اے زیڈ
محترم اس شعر سے یہ مفہوم نہیں ہوتا جو اپ بتا رہے۔۔محمود بت شکن تھا شاعر نے اس ان معنوں میں استمعال کیا کے جب دل ہی بت کدہ بن جائے تو پھر بت شکن بھلا کیا بگاڑ سکتا۔
ان لوگوں کے دلوں پہ مہر لگا دی جاتی ہے اور یہ کبھی ہدائت نہیں پاسکتے اس تناظر میں یہ شعر ہے اور میرا نہیں خیال کہ یہ کوئی بلیغ یہ مشکل شعر ہے اسان اور عام فہم زبان میں ہے


شوق نے رنگ رنگ کے رکھے ہیں بت تراش کے
بت شکنان دھر کا ذہن ہے سومنات ابھی۔۔

بہت شکریہ محترم

شعر کو بہت آسان فہم انداز سے سمجھانے کے لیے بھی بہت مہربانی


اور کمال شعر پیش کیا ہے