Awo Punjabi sikhye...!!

[Yaaram]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!

Dass kurye main kidoN kiti aa marn maron di gal.. :lo: .:khi: bari chalaaak aayin:khi:
darasal jehrey lafz alif bay wich honde neiN ohi punjabi de honde neiN..badd wich istemal wich fark pey janda aay..qaeda punjabi da te koi naaa aa...tusi jo puchna aay punjabi bare o mere kolo poocho :)

[_Dard_Aashna_]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!



aap aisa karo na fir
k is tarha kar bata do
urdu = punjabi
main = ??
tum = ??
wo [ he] = ??
wo [she] =??

us nay kaha =??
main nay kaha =??
phir yon hoa =??
aisa nahi kehna chahye =??
ye to koi baat na hoi na =??
agar aisa hota to =??
wagera wagera

[Yaaram]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!

aap aisa karo na fir
k is tarha kar bata do
urdu = punjabi
main = ??
tum = ??
wo [ he] = ??
wo [she] =??

us nay kaha =??
main nay kaha =??
phir yon hoa =??
aisa nahi kehna chahye =??
ye to koi baat na hoi na =??
agar aisa hota to =??
wagera wagera

main = main ee kya javy ga
tum = TusiN
wo [ he] = Oh
wo [she] =Oh...dowaN waste male ya femal waste jidon 3srey shaks wal ishara keet jaye ga te "Oh" istemal hovy ga :)
us nay kaha =Onay Akhya(Kaha)
main nay kaha =Main Akhya(Kahan)
phir yon hoa =Fir avaiN(Yon) hoya(hua)
aisa nahi kehna chahye =is taraN(aisa,ki tarah) nai akhna(kehna) chaida(chahaye)
ye to koi baat na hoi na =Aa(Yeh) te(to) koi gal(baat) na hoyi(hoi) na
agar aisa hota to = Jay(agar) aveiN(aisa) honda(hota) te(to)
Dil-e-Veeran :) Pakistan day mukhtalif hissyan wich punjabi de lehje wakhre wakhrey neiN...jehra lehja asiN bolde aaN...main ode hisaab naal tuwanoN oper wala lesson ditta aay :)

[_Dard_Aashna_]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!

o thank u shukriya thuwada
toon menu aapnay lohor tay faislabad di punjabi sikha dio

[Yaaram]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!

theek aa.......faisalabad di punjabi challe gi :D

[life.]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!

aslam o alaikum ji
thadi punjabi de mehfil vich main v aa sakdi an k nai? bs thori jini jaga chai di ay

[saher_a1285]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!

assi thodey se late ho gaye punjbai di class wich ... per koshish karangey k jaldi jaldi seek jayen

[saher_a1285]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!

ki kenda aey mundiya :a stick: aapay e maran marwon di gallan kenda aey tay feer ilzam b sday sir :a stick:



na aap rehnay do
qaida bata do bas
jesay hala nay pashto ka bataya hay


plz aadi

main bi dil e viran naal agree kar di aan
tussi garamaticaly pujbai seekhao sanu .. aise to kabi bhi nayi aavegi

[sehra]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!

main = main ee kya javy ga
tum = TusiN
wo [ he] = Oh
wo [she] =Oh...dowaN waste male ya femal waste jidon 3srey shaks wal ishara keet jaye ga te "Oh" istemal hovy ga :)
us nay kaha =Onay Akhya(Kaha)
main nay kaha =Main Akhya(Kahan)
phir yon hoa =Fir avaiN(Yon) hoya(hua)
aisa nahi kehna chahye =is taraN(aisa,ki tarah) nai akhna(kehna) chaida(chahaye)
ye to koi baat na hoi na =Aa(Yeh) te(to) koi gal(baat) na hoyi(hoi) na
agar aisa hota to = Jay(agar) aveiN(aisa) honda(hota) te(to)
Dil-e-Veeran :) Pakistan day mukhtalif hissyan wich punjabi de lehje wakhre wakhrey neiN...jehra lehja asiN bolde aaN...main ode hisaab naal tuwanoN oper wala lesson ditta aay :)

this lesson seems kool...

i wanna learn punjabi too...aise aur lessons milsakte hain kya:mm:

[Knight Rider]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!

mein v aana chana vaan,ki karaan,meenu dasuu?

[mastermind786]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!

lo jee punjabi bolan wastay kuj sikhan di ki lorde way ?

sanu te agay E bary punjabi andy way ainy punjabi ke kisi nun samjh E nain andy

[SherAli]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!

mujhe koi shur'u se sikhaaye :)

[azeems]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!

mainu v sikhni hain shuru se

[mano_billi]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!

chalo bacho class shuru hogayi jay te bay jao apni apni seats te :D

I - MEIN

YOU - TUSSI


AP KA - TUADA

USKE SATH - ODHE NAAL

MERE SAATH - MERE NAAL

OR - HOR

KIA HAAL HE - KI HAAL AYE?

KIA HORAHA HE - KI HONDHA PAYA AYE

AISA KYU? - AINJ KYU?

KAHAN HO? - KITHE HEGAY HO? (for males) KITHE HAYGI AYN? (for females)


bas aj ke lye itna hi ... class dismissed 372-shed

[Pakiza]

Re: Awo Punjabi sikhye...!!

chalo bacho class shuru hogayi jay te bay jao apni apni seats te :D

I - MEIN

YOU - TUSSI


AP KA - TUADA

USKE SATH - ODHE NAAL

MERE SAATH - MERE NAAL

OR - HOR

KIA HAAL HE - KI HAAL AYE?

KIA HORAHA HE - KI HONDHA PAYA AYE

AISA KYU? - AINJ KYU?

KAHAN HO? - KITHE HEGAY HO? (for males) KITHE HAYGI AYN? (for females)


bas aj ke lye itna hi ... class dismissed 372-shed

372-scarebari dangerous teacher ho