~~Zama os ta Yarana ~~

[ASAD]

Aslam-0-alkm Hala je..:salam: actully main ney Rahim shah ke new caste lee . os main Pashto songs hain. jin main aik song yeh hay.. Zama os ta Yarana.. mujy song boht acha laga hay os music be.. bas os ko likhny main or thora samjny main problem ho rae hy.. Kia ap mare kuch Help ker sakte hayn....?:) Album ka naam hay (YARANA) or song name be Yarana.

[*Hala*]

Re: ~~Zama os ta Yarana ~~

W.Salam :rose

Tu app ko Raheem Shah ka song pasand hai .......INSHALLAH mein apna koshish karogi ta ka song mil jayee ...mein ny song tu sona nahi hai.... magar kindly agar app ko song mil jayee tu share the link ......tu mein jald hai translate karsakogi........ or do u know the website of his song ... just give me a hint .... or i wil find it by myself....

be happy:rose

[Muhammad Khalil]

Re: ~~Zama os ta Yarana ~~

wadah asan dy khoot thook uy karan dy...
diloo use rona hum louy vee

[Muhammad Khalil]

Re: ~~Zama os ta Yarana ~~

ہالہ یہ جو میں نے لیکھا ہے اس کا مطلب کیا ہے؟

[alone_zaine]

Re: ~~Zama os ta Yarana ~~

jab aap ko pashto samaj nahi ate to sunty kune ho mujy english samaj nahi ate pahr bass sunta hoo or sir hilata hoo bass log smaj rahy hay k main samaj b raha ho jab k eisa kuch nahi hota lozz aap b eisy hi karo
or jaha tak taranslel ki bat hay to janaba aap ki farmayash poori ho jayge
bahot jalad fil hal ap mera farmola aplly karo suni ser helawo bassssss

tnx

[*Hala*]

Re: ~~Zama os ta Yarana ~~

Song: Yara Zama Sta Yam
Singer: Rahim Shah
Song Located: http://www.pegham.net/gallery/showimage.php?i=7219&c=65


Yara zama sta yam................. My dear I m yours
Nigar zama sta yammy beloved I m yours
Yara zamasta yam................. My dear I m yours
Nigar zama sta yammy beloved I m yours
Bya ye khafa waliwhy you r upset again

Maa ta khawaga da har cha yayou are sweetest to me more than everyone
Ta me zaan ta me wafa yayou are my body, my loyalty
Zaan ba qurbaan sta pa noom karam ohhI will sacrifice myself for your name ohh
Da gul ye na shaista laila yeyou are the most beautiful laila than a flower

Yara zama sta yam.................My dear I m yours
Nigar zama sta yammy beloved I m yours
Bya ye khafa waliwhy you r upset again

Chahat dunia ki naimat deLove is an affluence in the world
Zima zoond kho sta muhabat demy life is your love/affection
Ka har zayi yam sta guli sta yamIf wherever I m, lovely I m yours
Oh dunia ki me khoraa shoharat de

Yara zama sta yam................. My dear I m yours
Nigar zama sta yammy beloved I m yours
Bya ye khafa waliwhy you r upset again

Staragay raawarawaa ma taTurn your eyes to me
Zoond me khali di wa tata my life is empty foryou
Toor khal pa spin makh maza kaiilook a beautifulblack spot (speckle) on white face.
Zoolfi di warwaa sha taPlease put your hairs back.

Yara zama sta yam................. My dear I m yours
Nigar zama sta yammy beloved I m yours
Bya ye khafa waliwhy you r upset again


Note: Asad ji ....hope that is the song tht u requested to translate it from pashto.

[Masood]

Re: ~~Zama os ta Yarana ~~

Excellent Hala ji very much appriciated - bohat khoob :)

[Muhammad Khalil]

Re: ~~Zama os ta Yarana ~~

:salam: Buhat hee achy

[zeeshan]

Re: ~~Zama os ta Yarana ~~

ahaa bht hi zaberdast hala jee

Yara zama sta yam :phool:

[*Rida*]

Re: ~~Zama os ta Yarana ~~

Assalaam-0-Alaikom:Rose

beautiful

[ASAD]

Re: ~~Zama os ta Yarana ~~

Song: Yara Zama Sta Yam
Singer: Rahim Shah


.

THNXXXXXXXXXXXX ALOT HALA JE.. :salam:

:rose :rose :rose :rose :rose

[*Hala*]

Re: ~~Zama os ta Yarana ~~

Excellent Hala ji very much appriciated - bohat khoob :)

Thanks a year Masood ji from ur appriciation .....:)

wadah asan dy khoot thook uy karan dy...
diloo use rona hum louy vee

sorry Khalil ji yaa underline wali bilkul samj nahi ayee ...

:salam: Buhat hee achy

deer deer manana ........:salam:

ahaa bht hi zaberdast hala jee
Yara zama sta yam :phool:

Shaaa raghly Zeeshan ji :welcome:
der der manana ....... :rose

Assalaam-0-Alaikom:Rose

beautiful

W.Salam :rose
manana Rida jani :phool:

THNXXXXXXXXXXXX ALOT HALA JE.. :salam:

heela kawaam ....no thanks plz :na: