Let's Learn Pashto

[Syed Afroz]

Re: Let's Learn Pashto

Please HALAJI translate this conversation in Pashto.......plz.......!!!!!!!

1st person: Do you know Pashto?
2nd person: what is pashto?

1st person: Its a language of pathans.
2nd person: sorry i dont know that language, but do you know pashto?

1st person: Yes i know pashto for i m a pathan.

or

1st person : no i am still learning it.

and...............
whats the meaning of Khpala and Kha

[*Hala*]

Re: Let's Learn Pashto

[quote=Syed Afroz;683936]Please HALAJI translate this conversation in Pashto.......plz.......!!!!!!!

1st person: Do you know Pashto?.

Lomari Kas: Aya ta pa pashto pohezi?

2nd person: what is pashto?

Doham kas: Pashto che she da?

1st person: Its a language of pathans.

Lomari Kas: Da da pashtano zaba da.

2nd person: sorry i dont know that language, but do you know pashto?

Doham kas: Bakhshana ghawarama za pa di zaba na pohezama.... aya ta pa pashto pohezi.

1st person: Yes i know pashto for i m a pathan.

lomari kas: ho za pashto pohezama ow za pathan yam.

1st person : no i am still learning it.

na zaye tar osa ayzda kawama.

Khpala ........ zama
Kha .... bali, oh

[rose]

Re: Let's Learn Pashto

hala sister,,,dair kha......

[rose]

Re: Let's Learn Pashto

Hala sister...
aik sawal hay??
pashto pohezi? aor pakhto pohegee? main kiya faraq hay.../??

[rose]

Re: Let's Learn Pashto

za pakhto jaba lag lag pohegum,,,kha

[*Hala*]

Re: Let's Learn Pashto

Rose ji zayda difference nhi hai.. pohezi ow pohege... some pple pronounce it as Pohezi and some other pronounce it as pohege.

[rose]

Re: Let's Learn Pashto

kha ji....manana

[rose]

Re: Let's Learn Pashto

shukria jee....

[*Hala*]

Re: Let's Learn Pashto

app iss image ki sath kia karti rehti hi... ab tu color be begar dia :p

[Syed Afroz]

Re: Let's Learn Pashto

Salaamoona!!!!! Dera Manana!!!!!Halaji!!!!!!!!!!!

Halaji.......plz transl. this......

Long Live Pukhtunistan.........

Zindabad Pukhtunistan.........

Long Live Pukhtuns.........

[*Hala*]

Re: Let's Learn Pashto

w.salamona afroz ji pakhair raghly

Long Live Pukhtunistan......... Tal de we pukhtunistan

Zindabad Pukhtunistan......... Zwandy aw abad de we pukhtunistan

Long Live Pukhtuns......... Tal de we pukhtuna :rose

[Syed Afroz]

Re: Let's Learn Pashto

Shukriya HalaJI.................Kher Dey Wee!!!!!!!!!!!!!!

[*Hala*]

Re: Let's Learn Pashto

hela kawam ... = mention not

[Syed Afroz]

Re: Let's Learn Pashto

Salaamoona!!!!!!!!!!!
Hala Ji plz translate this............(<---will u translate this also in pashto)
and
i am all alone............
i know little pashto............
i m learning pashto..........

[*Hala*]

Re: Let's Learn Pashto

W.Salamoona!!
wali na..

i am all alone............ Za youawzi yam.
i know little pashto............ Za laz pashto pohezam.
i m learning pashto.......... Za pashto yazda kawam.