Ahadith in English--Daily Updates

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Abu Burda reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, sent Mu’adh to Yemen and he said, “Make things easy and do not make things difficult. Give glad tidings and do not repel people. Cooperate with each other and do not become divided.”
Source: Sahih Bukhari 2873, Sahih Muslim 1733
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَتَطَاوَعَا وَلَا تَخْتَلِفَا
2873 صحيح البخاري كِتَاب الْجِهَادِ وَالسِّيَرِ بَاب مَا يُكْرَهُ مِنْ التَّنَازُعِ وَالِاخْتِلَافِ فِي الْحَرْبِ وَعُقُوبَةِ مَنْ عَصَى إِمَامَهُ
1733 صحيح مسلم كِتَاب الْجِهَادِ وَالسِّيَرِ بشروا ولا تنفروا ويسروا ولا تعسروا

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Ibn Taymiyyah said, “The Muslims in the eastern and western lands have a single heart in loyalty to Allah, His Messenger, and the believers, and in opposing the enemies of Allah, His Messenger, and the believers. Their truthful hearts and righteous prayers are the army which will not be defeated and the soldier which will not be forsaken.”
Source: Majmu’ Al-Fatawa 28/644
قال ابن تيمية وَالْمُسْلِمُونَ فِي مَشَارِقِ الْأَرْضِ وَمَغَارِبِهَا قُلُوبُهُمْ وَاحِدَةٌ مُوَالِيَةٌ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِعِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ مُعَادِيَةٌ لِأَعْدَاءِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَأَعْدَاءِ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ وَقُلُوبُهُمْ الصَّادِقَةُ وَأَدْعِيَتُهُمْ الصَّالِحَةُ هِيَ الْعَسْكَرُ الَّذِي لَا يُغْلَبُ وَالْجُنْدُ الَّذِي لَا يُخْذَلُ
28/644 مجموع فتاوى ابن تيمية الفقه الجهاد الرسالة القبرصية

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Alqamah repoted: Abdullah ibn Mas’ud, may Allah be pleased with him, said, “Patience is half of faith and certainty is faith in its entirety.”

Source: Shu’b Al-Iman 9083

Grade: Sahih (authentic) according to Al-Haythami

عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ الصَّبْرُ نِصْفُ الإِيمَانِ وَالْيَقِينُ الإِيمَانُ كُلُّهُ

9083 شعب الإيمان للبيهقي السبعون من شعب الإيمان

المحدث الهيثمي خلاصة حكم المحدث رجاله رجال الصحيح

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Aisha reported: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say, “Verily, the believer may reach through his good character the status of one who regularly fasts and prays at night.”
Source: Sunan Abu Dawud 4798
Grade: Hasan (fair) according to As-Suyuti
عَنْ عَائِشَةَ رَحِمَهَا اللَّهُ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَيُدْرِكُ بِحُسْنِ خُلُقِهِ دَرَجَةَ الصَّائِمِ الْقَائِمِ
4798 سنن أبي داود كِتَاب الْأَدَبِ إن المؤمن ليدرك بحسن خلقه درجة الصائم القائم
المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث حسن

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Abu Huraira reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, said three times, “A prayer performed by one who has not recited the foundation of the Quran (surah al-fatihah) during it is deficient, incomplete.” It was said to Abu Huraira, “Even though we are behind the leader?” Abu Huraira said: Recite it to yourself, for I heard the Prophet say, “Allah the Exalted said: I have divided prayer between Myself and My servant into two halves, and My servant shall have what he has asked for. When the servant says: Praise be to Allah Lord of the Worlds, Allah says: My servant has praised Me. When he says: The Gracious, the Merciful, Allah says: My servant has exalted Me. When he says: Master of the Day of Judgment, Allah says: My servant has glorified Me, and on one occasion He said: My servant has submitted to My power. When he says: You alone we worship, You alone we ask for help, Allah says: This is between Me and My servant, and My servant will have what he has asked for. When he says: Guide us to the straight path, the path of those whom you have favored, not those who went astray, Allah says: This is for My servant, and My servant will have what he has asked for.”
Source: Sahih Muslim 395
Grade: Sahih (authentic) according to Muslim
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ ثَلَاثًا غَيْرُ تَمَامٍ فَقِيلَ لِأَبِي هُرَيْرَةَ إِنَّا نَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ فَقَالَ اقْرَأْ بِهَا فِي نَفْسِكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ فَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى حَمِدَنِي عَبْدِي وَإِذَا قَالَ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَإِذَا قَالَ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ قَالَ مَجَّدَنِي عَبْدِي وَقَالَ مَرَّةً فَوَّضَ إِلَيَّ عَبْدِي فَإِذَا قَالَ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ قَالَ هَذَا بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ فَإِذَا قَالَ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ قَالَ هَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
395 صحيح مسلم كِتَاب الصَّلَاةِ لا صلاة لمن لم يقرأ بأم القرآن

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Abdullah ibn Mas’ud reported: On the day of Badr, we were three men with one camel. Abu Lubabah and Ali ibn Abi Talib were the two who rode with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. It was time for the Messenger of Allah to walk, but they said, “We will walk and let you ride.” The Prophet said, “You are not stronger than me and I am not in less need of reward than you.”
Source: Musnad Ahmad 3891
Grade: Sahih (authentic) according to Ahmad Shakir
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كُنَّا يَوْمَ بَدْرٍ كُلُّ ثَلَاثَةٍ عَلَى بَعِيرٍ كَانَ أَبُو لُبَابَةَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ زَمِيلَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَكَانَتْ عُقْبَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقَالَا نَحْنُ نَمْشِي عَنْكَ فَقَالَ مَا أَنْتُمَا بِأَقْوَى مِنِّي وَلَا أَنَا بِأَغْنَى عَنْ الْأَجْرِ مِنْكُمَا
3891 مسند أحمد مُسْنَدُ الْمُكْثِرِينَ مِنَ الصَّحَابَةِ ما أنتما بأقوى مني ولا أنا بأغنى عن الأجر منكما
المحدث أحمد شاكر خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Abdullah ibn Mas’ud reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, would say, “O Allah, I ask you for guidance, righteousness, chastity, and independence.”
Source: Sahih Muslim 2721
Grade: Sahih (authentic) according to Muslim
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى
2721 صحيح مسلم كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار باب التعوذ من شر ما عمل ومن شر ما لم يعمل

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, mentioned the day of Friday and he said, “During it is an hour when any Muslim servant who stands in prayer and asks Allah the Exalted for something will have it granted,” and he indicated with his hand that the time is very short.
Source: Sahih Bukhari 893, Sahih Muslim 852
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ فِيهِ سَاعَةٌ لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللَّهَ تَعَالَى شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ وَأَشَارَ بِيَدِهِ يُقَلِّلُهَا
893 صحيح البخاري كِتَاب الْجُمُعَةِ بَاب السَّاعَةِ الَّتِي فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ
852 صحيح مسلم كِتَاب الْجُمُعَةِ باب فِي السَّاعَةِ الَّتِي فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Anas ibn Malik reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “All of the children of Adam are sinners, and the best of sinners are those who repent.”
Source: Sunan Ibn Majah 4251
Grade: Sahih (authentic) according to As-Suyuti
عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ بَنِي آدَمَ خَطَّاءٌ وَخَيْرُ الْخَطَّائِينَ التَّوَّابُونَ
4251 سنن ابن ماجه كِتَاب الزُّهْدِ كل بني آدم خطاء وخير الخطائين التوابون
المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث صحيح

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Abu Qatadah reported: There came to Abu Dahma and myself a man from the people of Badia and we said, “Have you heard anything from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him?” The man said, “Yes. I heard the Messenger of Allah say: Verily, you will never leave anything for the sake of Allah the Exalted except that Allah will replace it with something better.”
Source: Musnad Ahmad 22565
Grade: Sahih (authentic) according to Al-Albani
عَنْ أَبِي قَتَادَةَ وَأَبِي الدَّهْمَاءِ قَالَا أَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَقُلْنَا هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا قَالَ نَعَمْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّكَ لَنْ تَدَعَ شَيْئًا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا بَدَّلَكَ اللَّهُ بِهِ مَا هُوَ خَيْرٌ لَكَ مِنْهُ
22565 مسند أحمد بَاقِي مُسْنَدِ الْأَنْصَارِ إنك لن تدع شيئا لله عز وجل إلا بدلك الله به ما هو خير لك منه
المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Abu Musa reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Verily, the believers are like a structure, each one strengthening the other,” and he clasped his fingers together.
Source: Sahih Bukhari 467, Sahih Muslim 2585
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا وَشَبَّكَ أَصَابِعَهُ
467 صحيح البخاري كتاب الصلاة أبواب استقبال القبلة باب تشبيك الأصابع في المسجد وغيره
2585 صحيح مسلم كِتَاب الْبِرِّ وَالصِّلَةِ وَالْآدَابِ بَاب تَرَاحُمِ الْمُؤْمِنِينَ وَتَعَاطُفِهِمْ وَتَعَاضُدِهِمْ

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “There are three qualities for those whom Allah will provide an easy reckoning and admit them into Paradise by his mercy.” They said, “What are they, O Messenger of Allah?” The Prophet said, “Give to those who deprive you, forgive those who wrong you, and maintain relations with those who cut you off.”
Source: Sunan Al-Kubra 19428
Grade: Hasan (fair) according to As-Suyuti
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ حَاسَبَهُ اللَّهُ حِسَابًا يَسِيرًا وَأَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِهِ قَالُوا مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ تُعْطِي مَنْ حَرَمَكَ وَتَعْفُو عَمَّنْ ظَلَمَكَ وَتَصِلُ مَنْ قَطَعَكَ
19428 السنن الكبرى للبيهقي
المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث حسن

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Abdullah bin Umar reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Every one of you is a shepherd and is responsible for his flock. The leader of people is a guardian and is responsible for his subjects. A man is the guardian of his family and he is responsible for them. A woman is the guardian of her husband’s home and his children and she is responsible for them. The servant of a man is a guardian of the property of his master and he is responsible for it. Surely, every one of you is a shepherd and responsible for his flock.”
Source: Sahih Bukhari 6719, Sahih Muslim 1829
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْإِمَامُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى أَهْلِ بَيْتِ زَوْجِهَا وَوَلَدِهِ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُمْ وَعَبْدُ الرَّجُلِ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ أَلَا فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ
6719 صحيح البخاري كِتَاب الْأَحْكَامِ من أطاعني فقد أطاع الله
1829 صحيح مسلم كِتَاب الْإِمَارَةِ اللهم من ولي من أمر أمتي شيئا فشق عليهم فاشقق عليه

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Abdullah ibn Amr reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Whoever would love to be saved from Hellfire and entered into Paradise, then let him die with faith in Allah and the Last Day, and let him treat people the way he would love to be treated.”
Source: Sahih Muslim 1844
Grade: Sahih (authentic) according to Muslim
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُزَحْزَحَ عَنْ النَّارِ وَيَدْخُلَ الْجَنَّةَ فَلْتُدْرِكْهُ مَنِيَّتُهُ وَهُوَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَيَأْتِي إِلَى النَّاسِ مَا يُحِبُّ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْهِ

[.]

Re: Ahadith in English--Daily Updates

Jabir ibn Abdullah reported: Two young men were fighting, one from the Muhajireen and one from the Ansar. The Muhajir called out, “O Muhajireen!” and the Ansari called out, “O Ansar!” The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, came out and he said, “What is this call of the people of ignorance?” They said, “O Messenger of Allah, it is nothing but two young men fighting and one hit the other from behind.” The Prophet said, “It does not matter. Let a man help his brother whether he is wrong or being wronged. If he is oppressing others, then stop him for that is helping him. If he is being oppressed, then help him.”
Source: Sahih Muslim 2584, Sahih Bukhari 2312
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ جَابِرٍ قَالَ اقْتَتَلَ غُلاَمَانِ غُلاَمٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَغُلاَمٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَنَادَى الْمُهَاجِرُ أَوِ الْمُهَاجِرُونَ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ وَنَادَى الأَنْصَارِيُّ يَا لَلأَنْصَارِ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَا هَذَا دَعْوَى أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ قَالُوا لاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلاَّ أَنَّ غُلاَمَيْنِ اقْتَتَلاَ فَكَسَعَ أَحَدُهُمَا الآخَرَ قَالَ فَلاَ بَأْسَ وَلْيَنْصُرِ الرَّجُلُ أَخَاهُ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا إِنْ كَانَ ظَالِمًا فَلْيَنْهَهُ فَإِنَّهُ لَهُ نَصْرٌ وَإِنْ كَانَ مَظْلُومًا فَلْيَنْصُرْهُ
2584 صحيح مسلم كِتَاب الْبِرِّ وَالصِّلَةِ وَالْآدَابِ بَاب نَصْرِ الْأَخِ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا
2312 صحيح البخاري كِتَاب الْمَظَالِمِ انصر أخاك ظالما أو مظلوما