Announcement

Collapse
No announcement yet.

Unconfigured Ad Widget

Collapse

امرَأَةُ النِعْنَاعْ

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • امرَأَةُ النِعْنَاعْ

    امرَأَةُ النِعْنَاعْ

    تُجَرْجِرُ الشَّبَقَ مِنْ وَجَعِ الشَّوْكْ
    تُوَشْوشُها.. تَمْلاُكَ وَقْتَاً مُشْمِسَاً
    تَسُوقُ فِيْ حَاشِيَتِها شَذَا اللّحْظَةِ العَابِرةْ
    تُمَسِّدُ أَلَقَهَا بِرَائِحَةِ رَبِيعْ
    تَرْسمُ حُدُودَ الّلُهاثِ دَائِماً
    لا يُرضِيها سِوى القُرّيصُ البَرِّيّْ
    وَحْدَهُ يَرْصفُ نعُومَةَ الّلغَةِ بِشَوكِهْ

    طَعْمُهُ يُرَطِّبُ حَلاوَةَ المَشْهَدْ
    يَحْتَلُّ الجَسَدَ المَتْرُوكَ لِلبَياضْ
    يَنتَزِعُ عِفَّةَ النِّعْناعَةِ بِخَشْخَشَةِ أَوْرَاقِهِ الجَبَلِيَّةْ
    يَترُكُ نُدُوبَهُ فِيْهَا
    شَوْكُهُ.. أَلَقُهُ المُتَلاحِقْ
    يُوقِفُ مَجرَى التَّنَفّسِ وَقْتاً كَأَنَّهُ الأَبَدْ
    ثُمَّ يُدَغْدِغُ مِرفَقَ النِّعْنَاعَةِ بِوَخزَةٍ حَاسِمةْ

    Woman of Mint

    She hauls her desire from the anguish of thorns,
    whispering: sunlight abides in you.
    She is followed by the aroma of a fleeting moment
    which she ignites with the perfume of Spring.
    Not once does she gasp for breath.
    Only wild nettle sates her desire:
    his hair alone will make her easy.

    His presence delights the scenery.
    He populates vacancy.
    He takes the pure mint with the force of his leaves,
    scarring her deep inside.
    His sting... his victory.
    Her breath stopped, as if for eternity.
    Then he tickles her elbow with his sting.

    by:Fatena Al-Gharra




    Last edited by Sawabiwal; 16 November 2009, 14:24.

  • #2
    Re: امرَأَةُ النِعْنَاعْ

    Great work chiips

    Comment


    • #3
      Re: امرَأَةُ النِعْنَاعْ

      شكرا على النقل الأكثر من رائع

      فلقد و صفت الشاعرة المرأة العربية وصفا دقيقا جدا و أوضحت علاقتها (الغريبة) بالرجل بشكل رائع جدا
      على العموم أشكرك...:rose
      .......................!!!!!

      Comment


      • #4
        Re: امرَأَةُ النِعْنَاعْ

        Tyyyb............................................. ........

        Comment

        Working...
        X