Andheri raat aur girti he bijli dour kaheeN bar bar

[Tafseer]

Yaaddoon Ke channar

Andheri raat aur girti he bijli dour kaheeN bar bar
اندھیری رات اور گرتی هے بجلی دور کهیں بار بار
Betha khiDki ke tale kerte hein sergoshiyan yaaddoon ke channar
بیٹھا هوں کھڑی کے تلے کرتے هیں سرگوشیاں یادوں کے چنار

Ansoon beh rahe hein meri ankoon se isterha
آنسوں بهه رهے هیں میری آنکھوں سے اسطرح
Jese behete hein pahaDoon mein aabshar
جیسے بهتے هیں پهاڑوں میں آبشار

Ghuzri sari zindagi apne aaram ke liaye
گزری ساری زندگی اپنے آرام کے لیے
Fikr na ki doosroon ki ay perverdigar
فکر نا کی دوسروں کی اے پروردگار

Kitna maghroor tha ke bharosa kiya mazhab per
کتنا مغرور تھا کی بھروسا کیا مذهب پر
Jab ke hikmat sikhati he insaniyat her bar
جب کے حکمت سیکھاتی هے انسانیت هر بار

Na bikherne deta unko mukhtalif mazahib mein Tafseer
نا بکھرنے دیتا ان کو مختلف مذاهب میں تفسیر
Gar janta insaan ke hum sab hein motioon ka ek haar
گر جانتا انسان که هم سب هیں موتیوں کا ایک ھار

[rehman]

Re: Andheri raat aur girti he bijli dour kaheeN bar bar

great.....

[hayaa_n]

Re: Andheri raat aur girti he bijli dour kaheeN bar bar

Umda likha hay..zara is misray ki tashreeh kar dijiye.bouhat nawazish ho gi.:)

Kitna maghroor tha ke bharosa kiya mazhab per

[Yaaram]

Re: Andheri raat aur girti he bijli dour kaheeN bar bar

wah Tafseer jee bohat umdah likhte hain aap .....Bohat Bohat shukrya share karne ka ....keep coming and sharing :)

[Tafseer]

Re: Andheri raat aur girti he bijli dour kaheeN bar bar

Hi Haya,


My own interpretation of this misra:

"I was so arrogant that I trusted religion to solve problems of humanity"

If we look at the history of religion. It seems that although they consist of similar principal, but each one has their own twist to separate them from each other. In my understanding, they are not different. History shows us that religions were good for individuals, tribes and countries, but not for human being as a whole entity. Religions create separations not unity in human. Their will never be a single religion to take place of all.

I hope I am not offensive to any person, religion or philosophy. This just makes sense to me.

Shukria again

Please visit my webpage

http://www.geocities.com/syed_ahmad8/

Take Care.
Tafseer

[Tafseer]

Re: Andheri raat aur girti he bijli dour kaheeN bar bar

Shukria Rehman Sahib... Tafseer

Please visit my webpage

http://www.geocities.com/syed_ahmad8/

[Tafseer]

Re: Andheri raat aur girti he bijli dour kaheeN bar bar

Shukria Adnan Sahib... Tafseer

If you like my poem, Please visit my webpage

http://www.geocities.com/syed_ahmad8/

[phototech81]

Re: Andheri raat aur girti he bijli dour kaheeN bar bar

nice boaht khub kea baat hai
boaht achi poetry hai nice janab nice

[shummu]

Re: Andheri raat aur girti he bijli dour kaheeN bar bar

wah bahut khoob..!!!!

[shummu]

Re: Andheri raat aur girti he bijli dour kaheeN bar bar

Hi Haya,


My own interpretation of this misra:

"I was so arrogant that I trusted religion to solve problems of humanity"

If we look at the history of religion. It seems that although they consist of similar principal, but each one has their own twist to separate them from each other. In my understanding, they are not different. History shows us that religions were good for individuals, tribes and countries, but not for human being as a whole entity. Religions create separations not unity in human. Their will never be a single religion to take place of all.

I hope I am not offensive to any person, religion or philosophy. This just makes sense to me.

Shukria again

Please visit my webpage

http://www.geocities.com/syed_ahmad8/

Take Care.
Tafseer

very nice interpretation.... :thmbup: